
[settings]
; 2052 = 0x0804
CodePage=2052
Language=SimpleChinese (简体中文)
FontFace=宋体
FontHeight=9

[strings]

;==============================================================
; Common strings
;==============================================================
;wxID_OK=OK
wxID_OK=确定(&O)
;wxID_CANCEL=Cancel
wxID_CANCEL=取消(&C)

;133=EnterSafe PKI Manager(User)
133=EnterSafe PKI 管理工具(用户)
;134=EnterSafe PKI Manager(Admin)
134=EnterSafe PKI 管理工具(管理员)

;801=Token is blocked by User PIN.
801=您的用户PIN码被锁定了!
;802=The PIN is too long
802=您的用户PIN码长度超出规定范围!
;803=Wrong PIN!\n\n The token is blocked.
803=您输入错误的用户PIN码\n\n您的用户PIN码被锁定了!
;804=Wrong PIN\n\nThis is the LAST PIN attempt, if the PIN is still wrong, the token will be blocked.
804=您输入了错误的用户PIN码\n\n您还有最后一次机会输入您的用户PIN码,假如再次输入错误，您的令牌将被锁住!
;805=Wrong PIN.
805=您输入错误的用户PIN码!
;814=Change User PIN successfully!
814=修改用户PIN码成功!
;821=Invalid token name!
821=无效的令牌名!
;822=Change Toekn name failed!
822=修改令牌名失败!
;823=Change token name successfully!
823=修改令牌名成功!
;833=Change SO PIN failed!
833=修改管理员PIN码错误!
;834=Change SO PIN successfully!
834=修改管理员PIN码成功!
;835=Token is blocked by SO PIN!
835=您的管理员PIN码被锁定了!
;836=SO PIN is too long!
836=您的管理员PIN码长度超出规定范围!
;837=Wrong SO PIN\n\nYour token is blocked by SO PIN!
837=您输入错误的管理员PIN码\n\n您的管理员PIN码被锁定了!
;838=Wrong SO PIN\n\n This is the LAST SO PIN attempt, if the PIN is still wrong, the token will be blocked.
838=您输入了错误的管理员PIN码\n\n您还有最后一次机会输入您的管理员PIN码,假如再次输入错误，您的令牌将被锁住!
;839=Wrong SO PIN!
839=您输入错误的管理员PIN码!
;843=Unblock token failed!
843=令牌解锁失败!
;844=Unblock token successfully!
844=令牌解锁成功!
;854=Initialize token failed!
854=初始化令牌失败!
;855=Inistialize token successfully!
855=初始化令牌成功!
;871=Export certificate successfully!
871=证书导出成功!
;872=Create file failed!
872=创建文件失败!
;873=Select a path to export your certificate!
873=选择导出证书路径
;874=Select your certificate file!
874=选择证书
;1260=Are you sure to delete it?
1260=信息被删除以后，将无法恢复，您确信要继续删除操作吗?
;1261=Delete data successfully!
1261=删除信息成功!
;1262=Deleted date failed!
1262=删除信息出错!

;5015=Unkown error!
5015=未知错误!
;5020=Token is removed!
5020=令牌被移除!
;5025=Wrong password!
5025=错误的密码!
;5026=Not enough space!
5026=令牌中没有足够的空间存储证书!
;5027=File not found!
5027=特定的文件不存在!
;5030=Not supported certificate!
5030=不支持的证书格式!
;5031=Only support 1024-bit RSA key pair!
5031=令牌仅仅支持%d-%d位的RSA密钥对!
;5032=Not supported certificate!
5032=令牌不支持这种格式的证书!
;5033=The certificate already exists, continue?
5033=令牌中存在相同的证书，是否继续保存？
;5034=Invalid session handle due to other operation.
5034=可能对令牌进行了其他操作导致Session句柄无效。

;10100=Description
10100=描述信息
;10101=Card Status
10101=卡片状态
;10102=Manufacturer
10102=制造商
;10103=Token is inserted and ready to use
10103=卡片已插入且可以使用
;10104=Token is inserted but cannot be recognized
10104=卡片已插入但不可识别
;10105=<Card not found>
10105=<没有卡片>
;10106=<Card not recognized>
10106=<卡片不可识别>
;10107=Slot list
10107=令牌插槽列表
;10108=Data management
10108=数据管理
;10109=Flags
10109=标志
;10110=Hardware Version
10110=硬件版本
;10111=Firmware Version
10111=固件版本
;10112=Token Name
10112=标签(令牌名)
;10113=Model
10113=型号
;10114=Serial number
10114=序列号
;10115=Max session number
10115=最大会话数
;10117=Max R/W session number
10117=最大读写会话数
;10119=Max PIN Length
10119=最大PIN长度
;10120=Min PIN Length
10120=最小PIN长度
;10121=Public space
10121=公共数据区总空间
;10122=Free public space
10122=公共数据区剩余空间
;10123=Private space
10123=秘密数据区总空间
;10124=Free private space
10124=秘密数据区剩余空间
;10125=Hardware Version
10125=硬件版本
;10126=Firmware Version
10126=固件版本
;10127=Token Timer
10127=令牌时间
;10128=<No built-in timer>
10128=<没有内置时钟>
;10129=Card not recognized
10129=卡片不可识别

;Get slot error!

;DataMgrPanel
;wxID_CERT_STATIC=Your Certificates:
wxID_CERT_STATIC=您的证书:
;ID_BUTTON_IMPORT=Import
ID_BUTTON_IMPORT=导入
;ID_BUTTON_EXPORT=Export
ID_BUTTON_EXPORT=导出
;ID_BUTTON_VIEW=View
ID_BUTTON_VIEW=显示
;ID_BUTTON_DELETE=Delete
ID_BUTTON_DELETE=删除

;Dlg_About
;ID_DIALOG_ABOUT=About EnterSafe PKI Manager
ID_DIALOG_ABOUT=关于EnterSafe PKI 管理工具
;wxID_ABOUT_V_STATIC=EnterSafe PKI Manager V1.0
wxID_ABOUT_V_STATIC=EnterSafe PKI 管理工具 V1.0
;wxID_ABOUT_P_STATIC=Develop:Feitain EnterSafe Team
wxID_ABOUT_P_STATIC=开发者:EnterSafe开发组
wxID__ABOUT_C_STATIC=版权所有 (C) 2009-2013 EnterSafe

;Dlg_ChangeSOPin
;ID_DIALOG_CHANGESOPIN=Change Secure Officer PIN
ID_DIALOG_CHANGESOPIN=修改管理员PIN码
;wxID_CHSP_SP_STATIC=Please input SO PIN:
wxID_CHSP_SP_STATIC=请输入旧管理员PIN码:
;wxID_CHSP_NEW_STATIC=Input new SO PIN(%d to %d characters):
wxID_CHSP_NEW_STATIC=请输入新的PIN码(%d 到 %d 字符):
;wxID_CHSP_RE_STATIC=Confirm new SO PIN:
wxID_CHSP_RE_STATIC=请确认新的PIN码：

;Dlg_ChangeTokenName
;ID_DIALOG_CHANGETOKENNAME=Change Token Name
ID_DIALOG_CHANGETOKENNAME=修改令牌名
;wxID_CHTN_CTN_STATIC=Current Token Name:
wxID_CHTN_CTN_STATIC=当前令牌名:
;wxID_STATIC_TOKENNAME=ePass 2000
wxID_STATIC_TOKENNAME=ePass2000
;wxID_CHTN_NEW_STATIC=Set New Token Name(Max to 32 characters):
wxID_CHTN_NEW_STATIC=请输入令牌新名(最大32字符):

;Dlg_ChangeUserPin
;ID_DIALOG_CHANGEUSERPIN=Change User PIN
ID_DIALOG_CHANGEUSERPIN=修改用户PIN码
;wxID_CHUP_UP_STATIC=Please input user PIN:
wxID_CHUP_UP_STATIC=请输入旧PIN码:
;wxID_CHUP_NEW_STATIC=Input new user PIN(%d to %d characters):
wxID_CHUP_NEW_STATIC=请输入新的PIN码(%d 到 %d 字符):
;wxID_CHUP_RE_STATIC=Confirm new user PIN:
wxID_CHUP_RE_STATIC=确认新的PIN码:

;Dlg_ExportCert
;ID_DIALOG_EXPORTCERT=Export Certificate
ID_DIALOG_EXPORTCERT=导出证书
;wxID_EXC_PATH_STATIC=Certificate Path:
wxID_EXC_PATH_STATIC=证书路径:

;Dlg_ImportCert
;ID_DIALOG_IMPORTCERT=Import Certificate
ID_DIALOG_IMPORTCERT=导入证书文件
;wxID_IMC_PATH_STATIC=Certificate Path:
wxID_IMC_PATH_STATIC=证书文件路径:
;wxID_STATIC_PASSWORD=Certificate Password:
wxID_STATIC_PASSWORD=证书访问密码:

;Dlg_InitToken
;ID_DIALOG_INITTOKEN=Init Token
ID_DIALOG_INITTOKEN=初始化令牌
;wxID_INIT_SP_STATIC=Please input SO PIN:
wxID_INIT_SP_STATIC=请输入管理员PIN码:
;wxID_INIT_NEW_UP_STATIC=Input new user PIN(2 to 1000 characters):
wxID_INIT_NEW_UP_STATIC=设置用户PIN码(%d 到 %d 字符):
;wxID_INIT_RE_UP_STATIC=Confirm new user PIN:
wxID_INIT_RE_UP_STATIC=确认用户PIN码:
;wxID_INIT_TN_STATIC=Set token name(Max to 32 characters):
wxID_INIT_TN_STATIC=设置令牌名字(最大32字符):

;Dlg_Login
;ID_DIALOG_LOGIN=Token Login
ID_DIALOG_LOGIN=登录
;wxID_LOGIN_PIN_STATIC=Please input user PIN:
wxID_LOGIN_PIN_STATIC=请输入您的用户PIN码:

;Dlg_UnlockToken
;ID_DIALOG_UNLOCKTOKEN=Unlock Token
ID_DIALOG_UNLOCKTOKEN=令牌解锁
;wxID_UNLOCK_SP_STATIC=Please input SO PIN:
wxID_UNLOCK_SP_STATIC=请输入管理员PIN码:
;wxID_UNLOCK_NEW_UP_STATIC=Input new user PIN(2 to 1000 characters):
wxID_UNLOCK_NEW_UP_STATIC=设置用户PIN码(%d 到 %d 字符):
;wxID_UNLOCK_RE_UP_STATIC=Confirm new user PIN:
wxID_UNLOCK_RE_UP_STATIC=确认用户PIN码:

;Dlg_ViewValue
;ID_DIALOG_VIEWVALUE=View Data
ID_DIALOG_VIEWVALUE=显示

;======================
;MainMenu
;======================
;128=&File
128=文件(&F)
;129=&View
129=查看(&V)
;130=&Operation
130=令牌操作(&O)
;131=&Help
131=帮助(&H)

;57664=&About EnterSafe PKI Manager...
57664=关于 EnterSafe PKI 管理工具...(&A)
;57665=E&xit
57665=退出(&X)
;32789=&Slot Info
32789=查看令牌插槽列表(&S)
;32790=Hide &Empty Slots
32790=隐藏空的读卡器(&E)

;32771=&Login
32771=登录(&L)
;32772=Change Token &Name
32772=修改令牌名(&N)
;32773=Change User &Pin
32773=修改用户PIN码(&P)
;32774=&Change SO PIN
32774=修改管理员PIN码(&C)
;32775=&Unlock Token
32775=令牌解锁(&U)
;32776=&Init Token
32776=初始化令牌(&I)

;SlotInfoPanel
;wxID_SLOT_STATIC=Slot detailed infomation:
wxID_SLOT_STATIC=令牌插槽详细信息:

;SlotsInfoPanel
;wxID_SLOTS_STATIC=Slots Infomation:
wxID_SLOTS_STATIC=令牌插槽简要信息:

;TokenInfoPanel
;wxID_TOKEN_SLOT_STATIC=Slot detailed infomation:
wxID_TOKEN_SLOT_STATIC=令牌插槽详细信息:
;wxID_TOKEN_STATIC=Token detailed infomation:
wxID_TOKEN_STATIC=令牌详细信息:
;wxID_STATIC_USER=User Purview:
wxID_STATIC_USER=用户权限:
;ID_BUTTON_LOGIN=Login
ID_BUTTON_LOGIN=登录(&L)
;ID_BUTTON_CHANGEUSERPIN=Change User PIN
ID_BUTTON_CHANGEUSERPIN=修改用户PIN(&P)
;ID_BUTTON_CHANGETOKENNAME=Change Token Name
ID_BUTTON_CHANGETOKENNAME=修改令牌名(&N)

;wxID_STATIC_SO=Secure Officer Purview:
wxID_STATIC_SO=管理员权限:
;ID_BUTTON_CHANGESOPIN=Change SO PIN
ID_BUTTON_CHANGESOPIN=修改管理员PIN(&C)
;ID_BUTTON_UNLOCKTOKEN=Unlock Token
ID_BUTTON_UNLOCKTOKEN=令牌解锁(&U)
;ID_BUTTON_INITTOKEN=Initialize Token
ID_BUTTON_INITTOKEN=初始化令牌(&I)

;Dlg_SetLoginTimer
;ID_DIALOG_SETLOGINTIMER=Set Login Timer
ID_DIALOG_SETLOGINTIMER=设置定时器
;ID_CHECKBOX_SET_TIMEOUT=Set login timeout
ID_CHECKBOX_SET_TIMEOUT=设置超时时间
;wxID_STATIC_SET_LOGIN_TIMER=Set login timeout:
wxID_STATIC_SET_LOGIN_TIMER=超时时间
;wxID_STATIC_TIMER_UNIT=(minutes)
wxID_STATIC_TIMER_UNIT=(1--36000 秒)

;Dlg_SelectLanguage
;ID_DIALOG_SELECT_LANGUAGE=Select Language
ID_DIALOG_SELECT_LANGUAGE=更改语言
;wxID_STATIC_SELECT_LANGUAGE=Select language:
wxID_STATIC_SELECT_LANGUAGE=更改语言:

;5035=Login is timeout!
5035=登录已经超时!
;5036=Not find language file!
5036=没找到语言文件!
;5037=Set login timeou error!
5037=设置超时失败!
;5038=Not find language listed files!
5038=没找到语言文件!
;5039=Select language successful!\nYour change will become effective only after you restart pkimanager
5039=更改语言成功!\n会在您重启管理工具后生效

;32777=Set Login &Timer
32777=设置超时(&T)

;57666=&Select Language
57666=更改语言(&S)

///new
;10130=Certificate
10130=证书
;10131=PublicKey
10131=公钥
;10132=PrivateKey
10132=私钥
;10133=Data
10133=数据
;10134=Field
10134=项目
;10135=Value
10135=类型
;10136=Type
10136=内容


